7月18日上午10点半左右，位于京都宇治市的动画制作公司京阿尼发生人为纵火事件，该恶性事件截止7月23日已经造成34人死亡，包括武本康弘在内的多名监督生死不明。京阿尼社长八天英明在近期表示将拆除第一工作室改为花园，并宣称京都动画将继续制作饱含梦想，希望与感动的动画。
京都动画社长八田英明致书
因为这场前所未有的灾难，我们那些无可替代的伙伴们受到了伤害，有些甚至永远失去了生命。
通过报道，我得知了来自世界各国数以万计的人们正将他们的心意传达给我们。
此刻，各位的心意，对于与黑暗抗争的我们来说是无可取代的依托。
如今，这个瞬间，医院里依旧有许多命悬一线，挣扎着想要握紧生之希望的伙伴。
也有因家人的生命被夺走，而沉浸在悲痛之中的人。
而现在，还请给我们一些时间。
京都动画，从今以后，依旧
会为全世界的观众们制作饱含梦想，希望与感动的动画;
会为公司职工和成员实现他们的幸福;
会为当地与全社会做出贡献;
会与向我们施予援手的各位一起
拼尽全力战斗下去。
京都动画原址或改建纪念公园
京都动画社长八田英明20日表示，他考虑将工作室原址改建成纪念公园。
八田英明说，工作室周边住户应该不想看到这栋建筑物，因此他想第一阶段就是先把烧毁的工作室拆除，之后再考虑改建公园并设置纪念碑。八田英明指出，他希望为罹难的员工们办告别式，很多来自国内外的粉丝都来到火灾现场外送花致哀，这些温暖祝福支撑着他的内心。
以上就是今天给小伙伴们带来的八田英明致书的翻译，希望京都动画能浴火重生，为我们带来更多优秀的作品。
京阿尼火灾事件后续消息汇总 怎么给京都动画捐款
京都动画发生爆炸是怎么回事 京阿尼火灾原画损毁员工死伤
相关文章